Astanga Hrdayam de Vagbhata: 3 volumes

Astangahrdaya de Vagbhata é um antigo tratado autoritativo sobre Ayurveda. Sua popularidade se estendeu além das fronteiras da Índia por mais de mil anos e é comprovada por sua tradução em árabe, tibetano e, claro, de algumas línguas europeias. Nenhuma delas está disponível agora. O estudo de Astangahrdaya é considerado indispensável para um conhecimento profundo do Ayurveda. Com o interesse crescente atualmente pelo estudo de textos clássicos do Ayurveda, tanto dentro quanto fora da Índia, sente-se uma grande necessidade de uma tradução para o inglês. Esta publicação espera atender a essa necessidade.

O texto completo está sendo apresentado em 3 volumes, a saber.
Vol. I. Introdução histórica, Sutra sthana e Sarira sthana
Vol. II. Nidana, Cikitsa, Kalpa & Siddhi sthanas
Vol. III. Uttara stana

Cada volume tem o texto em sânscrito , seguido de sua tradução fiel para o inglês. Explicações sempre que necessário são fornecidas nas Notas. Apêndices e Índice são fornecidos para tornar cada volume autossuficiente.

Esta grande obra sobre Ayurveda, traduzida por um professor experiente, publicada pela primeira vez certamente será de imensa ajuda para todos aqueles interessados ​​em Ayurveda.

Sobre o autor:

O Prof. KR Srikantha Murthy (n., 1929), ex-aluno do Govt. Ayurveda College, Mysore (1948) e do Post-graduate Centre in Ayurveda, Jamnagar (1958), atuou como Professor e Diretor em todos os três Govt. College of Ayurveda em Karnataka e se aposentou em 1984. Conforme ordenado por seu Preceptor e mentor, Prof. C. Dwarakanath, ele vem realizando atividades de pesquisa literária nos últimos trinta e cinco anos e até agora publicou muitos artigos científicos e livros.

 

IntroduçãoAstangahrdaya – quintessência dos oito ramos (do Ayurveda) é um dos tratados autoritativos sobre a medicina indiana antiga. Ele atraiu a atenção de médicos não apenas neste país, mas também de países vizinhos como Arábia, Pérsia, Tibete e Alemanha. Sua popularidade é comprovada pelo grande número de comentários de estudiosos indianos e apreciação por estudiosos de muitos outros países. Com sua beleza e brevidade de composição poética, arranjo sequencial de tópicos, descrição clara de preceitos e práticas da ciência médica e muitos outros méritos, ele ganhou seu lugar de direito como um entre os ‘Brhat trayi’ – três grandes tratados – do Ayurveda. É um epítome do Ayurveda atendendo às necessidades dos estudantes, estudiosos e médicos.